trimmed down

Without support for these features, Zeus feels more like a trimmed-down document model than a full data binding framework.

没有这些特性的支持，Zeus更象是一种经过裁减的文档模型，而不象是一个完整的数据绑定框架。

Even if you work in a traditional organization, you can take advantage of a trimmed-down development process.

即使您工作在传统的机构，您也可以利用已裁减的开发过程。

Perhaps the tests could be trimmed down for each night of testing, so that not all tests run all the time.

测试可能整理为每天晚上进行一部分，而不是一次运行全部测试。

But now the current Chelsea manager wishes to drive a trimmed down, more nippy model, and he has been justifying why.

但现在切尔西的教练希望走精简的模式，并且说明了原因。

The gardener trimmed down dead branches off the tree.

园丁把那棵树的枯枝给剪掉了。

All their services have trimmed-down versions that work well on phones and other small devices.

他们所有的服务都有简洁版，可以在电话和其他小型设置中良好地运行。

The kernel hasn't grown in size because the developers considerably trimmed down the default configuration files.

内核没有在体积上增长，是因为开发者精心地精简了默认配制文件。

We expected the trimmed down version to cost a 100 euro less than the original Nokia X6.

我们预想，便宜100欧元的版本不如原来的诺基亚X632GB实惠。

When you've been trimmed down like hedges, and told just to sit, and wilt, and spit at each other from a distance

当你如树篱般被修剪，并且无法反抗，任自己缓缓凋残.被唾弃在遥远的某地。